【蓝队】【美坛蓝绿绑架争霸】绑架?教授【爱琴海的海滨午餐】

来源: 颤音 2021-07-11 20:14:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2589 bytes)

旧的 也是海边 只是在葡萄牙

 

Drunk on a summer night

 
You opened a bottle of tawny port,
when I gazed at the ebbing tides.
Bit by bit night gown covered the forte.
Sip by sip we slipped into moonlight. 
My hands too shaky to pour you a drink.
But my feet still wobbled towards you. 
Into you my world was to shrink. 
A world in my arms tight and true.

My head swirled for a pillow, 
found your laps that were mellow.
I felt floating in the sleeping sea,
a sea of candles surrounding me.  
Your fingers combed my hair,
and mesmerized me like a lullaby.
Your breath sweetened the air,
and immersed me in a cherry pie.

I was drunk on a summer night,
half on the Port wine,
half on the candle light,
flickering in your eyes and mine.

 

所有跟帖: 

意境像卡萨布兰卡:)葡萄牙看来也很好,放在to visit 的list上:) -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2021 postreply 20:58:16

这反绑,有意思,孔子兵法学的好。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2021 postreply 21:16:00

Very nice! Enjoyed reading it :) -甜虫虫- 给 甜虫虫 发送悄悄话 甜虫虫 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2021 postreply 22:20:24

挺好的旧作。葡萄牙还没去过,to do list 之一,它的美术馆据说很棒,海滨。。。 -天玉之- 给 天玉之 发送悄悄话 天玉之 的博客首页 (1903 bytes) () 07/12/2021 postreply 05:31:50

教授在爱琴海吃着火锅唱着歌,无暇顾及眼前美景,内心焦躁东张西望:葡萄牙的绑匪怎么还不到? 诚信哪? -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 07:18:57

哈哈哈。。。那美人鱼好像只能在陆地呼吸两三个小时,就得回地下水龙宫里去 -天玉之- 给 天玉之 发送悄悄话 天玉之 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 08:13:20

哈哈,多么会站在别人的角度想问题:) -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 09:23:48

留意了一下诗的押韵。发现第一组和第三组是ABAB,第二组是AABB。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 09:54:00

好像是这样的,我读的许多现代名诗人的英文诗都不押韵了. I think it depends. Rhythming is -天玉之- 给 天玉之 发送悄悄话 天玉之 的博客首页 (63 bytes) () 07/12/2021 postreply 10:42:05

的确如此。不过即便不押韵的英文诗,也是有内在节奏感的。玉教读的诗歌当中,有没有可以向我推荐学习的?我最近打算练习写新诗。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 10:46:59

读 Mary Oliver 的诗吧,我喜欢她的诗,很多关于大自然,动物,植物的,是我喜欢的题材,也比较适合女性读,她的诗很少押韵 -天玉之- 给 天玉之 发送悄悄话 天玉之 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 11:01:20

多谢玉教推荐。刚刚已经找来读了一点,的确不错。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2021 postreply 13:26:10

学究! 中文还是英文,晕还是不晕随心情最好lol -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 16:26:39

非学究,乃学生。。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2021 postreply 13:27:10

Very nice one, bravo! -忒忒绿- 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 14:27:00

the middle stanza is beautiful -忒忒绿- 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 14:28:00

Thanks for all your comments! 梅雨潭水深千尺, 不及网论送真情 -颤音- 给 颤音 发送悄悄话 颤音 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 16:29:30

“相看两不厌,唯有梅雨潭。夜来风雨声,花落知多少。”:-) -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 18:14:12

把美妙的fantasy,点缀在迷人的绘画中。 -陶陶三- 给 陶陶三 发送悄悄话 陶陶三 的博客首页 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 18:08:40

好诗如画,直入人心,好个爱琴海!我是看】非诚勿扰【知道这个地方的! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 07/13/2021 postreply 17:23:36

请您先登陆,再发跟帖!